— by RACHEL COYNE — I haven’t seen “Happy Tears,” but after watching the trailer, it feels all too familiar. Two adult siblings — one dutiful and dependable, the other scattered and self-centered — are forced to deal with an ailing parent. But said ailing parent is feisty and[...]